『千と千尋の神隠し』の千尋は、大胆なアバンギャルドのストリートウェアを着て、廃止された鉱山のシャフトに立っています。雰囲気は陰鬱で、錆色の壁とヘッドランプからの柔らかい環境光が漂っています。彼女の手にはクリスタルが輝き、紫と青の色合いを反射しています。彼女のオーバーサイズのジャケットは、テクスチャーがあり粗野で、繊細な標本と対比を成しています。背景にはライブストリームのセットアップがあり、リングライトが彼女の集中した表情を照らしています。環境には、擦り切れたコンクリートのバリケード、 muted colors、そして彼女の携帯電話の通知の微かな光が見え、幻想的でありながらも厳しい要素が見事に融合しています。
私が古い3号シャフトに再び降りたとき、空気は銅貨と湿った粘土の味がしました。梯子の踏み板から錆が剥がれ落ち、私の手のひらに落ちてきました。冷たさが骨を上に這い上がり、地下水のように着実に忍耐強く進んでいきました。私の上には、今朝送った辞表の礼儀正しい青い光を放つ携帯電話がありました—安定した仕事、安定した給料、安定した未来。私はそれらすべてを捨て、地図が浸透して折りたたまれるように自分の故郷に戻りました。
父は鉱山には脈動があると言っていました。比喩的ではなく、地質学者が言うように、岩のゆっくりとした圧力、メタンを放出する鉱脈の吸引、太陽が消えるときに温度が下がるトンネルの呼気を意味していました。子供の頃、私は彼についてこれらのギャラリーを歩き、薄い氷のようにパキパキと音を立てる頁岩の上を歩いていました。今、その場所は正式に「廃止」されており、それは放棄の優しい言葉です。コンクリートのバリケードや叱責のような警告サインがありますが、山は依然として自分のスケジュールを守っています。人間が言い訳をする間も、山は鉱物を作り続けています。
私は鉱山を再開するためではなく、異なる視点で読むために戻りました—霊の町のための千尋のようになるために:かつてピックを振るった男たち、襟から黒い埃を洗った女たち、山が学校の費用を払ってくれると信じて育った子供たち。『千と千尋の神隠し』では、浴場は水と労働で超自然を洗う機械です。ここでは、私たちの浴場は崩れた穴であり、仕事は華やかではありません:泥だらけの標本を日光に運び、歯ブラシでこすり、顔を取り戻す作業です。
私のヘッドランプの下で、クリスタルは「美しい物体」ではなく、ストレスの下で岩が下した決断のように見えます。ヴグの中の水晶の歯。冷えた息のように感じる方解石の刃。紫色のあざのようなフルオライトの立方体のクラスターは、まだ泥で滑っています。すべてのピースは圧力と時間で書かれた日記であり、私はそれらを眠っている鳥を抱えるように持つことを学びました—落とさないようにしっかりと、潰さないように優しく。
夜、私は子供の頃の家の唯一の湿った壁紙の匂いがしない部屋、キッチンでライブストリームを設定します。リングライトが私の手に白い円を投げかけます。母はドアのところで腕を組んで見守っています。まるで彼女の肘で世界全体を支えられるかのように。私は各標本を爪で叩いて、視聴者が違いを聞けるようにします:水晶のガラスのような音、砂岩の鈍い音。私は、かつて断層が私たちの山脈をジッパーのように走っていたこと、熱水が亀裂を通って糸のように流れ、きらめく答えに冷えたことを説明します。私は彼らに、これは単なる「クリスタル」ではないと伝えます。それは、熱と水の間の議論であり、どの結婚よりも長く続いたものです。
そして—これが私の人生がクロスジャンルになった理由です—私は物語をストリートウェアが体を装うように装飾します:大声で、意図的に、少し反抗的に。
私は父の古いフィールドジャケットを持っています。重いキャンバスで、数十年にわたる手鏡やサンプルバッグで伸びたポケットがあります。私はそれを、壊れた層状のラインのように切られたアバンギャルドな非対称フーディの上に着ます。一方の袖が他方より長いです。歩くと揺れるストラップのついたカーゴパンツ、シャフトの中の緩いチェーンの音を反響させます。水たまりの中に立ってもひるまないブーツですが、未来的な都市の地図のように彫刻されたソールがあります。私のイヤリングは小さな黄鉄鉱の立方体—愚者の金—で、アイロニーが好きだからです。私は千尋が走ったときのように髪にスカーフを結びますが、私のは地形の輪郭と警告テープの黄色が印刷されています。
スタイリングは装飾ではありません。それは翻訳です。
鉱山では、体は常に交渉しています:狭い曲がり角を横向きに通る肩、冷たい泥に沈む膝、天井が低くなるときに短くなる呼吸。アバンギャルドなストリートウェアは交渉を理解しています。それは緊張の言語です—オーバーサイズが引き締められ、実用性が演劇性と出会い、柔らかさが鎧に縫い付けられています。千尋はシンプルなショートパンツと靴で、勇気の最も純粋なシルエットを持っています:意図的に目立たない、コスチュームなしで不気味なものを通り抜けています。私はその明快さを借りて、眠らない都市でデザインされたような衣服と融合させます。その衝突は、私の町が声に出して言えないことを言います:古い重さを背負いながら、新しい形を創造できるのです。
時々、クリスタルの粘土を水道の下で洗っているとき、私は『千と千尋の神隠し』の浴場の匂いを思い出します—臭い精霊の匂い、泥、そして自転車がやっと出てきたときの安堵。私の世界では、「臭い」は鉄細菌と停滞した水です。自転車は方解石に埋まった腐食したボルトで、あなたが1時間かけてこすり続けないと現れないような詳細です。満足感は同じです:利益のためではなく、尊厳のための抽出です。
私